Conditions générales d'utilisation
1. DISPOSITIONS GÉNÉRALES
1.1. Les présentes Conditions générales d'utilisation (ci-après dénommé les Conditions) s'appliquent au site Internet situé à l'adresse www.sordis.ru (ci-après dénommé le Site Web) et à tous les Sites Web pertinents associés au Site Web www.sordis.ru
1.2. Le Site Web est la propriété de la Société à Responsabilité Limitée "SORDIS" (Numéro d'identification fiscale 5263043395, Numéro Principal d'Enregistrement d'État 1045207892620) – de l'Administration de Site Web.
1.3. Ces conditions régissent les relations entre l'Administration du Site Web et l'Utilisateur de ce Site Web.
1.4. L'administration du Site Web se réserve le droit de modifier, d'ajouter ou de supprimer des clauses des présentes Conditions à tout moment sans en informer l'Utilisateur, tandis que la nouvelle version des Conditions doit être publiée sur le site Web www.sordis.ru et entre en vigueur à la date de sa publication.
1.5. L'utilisation continue du Site Web par l'Utilisateur signifie l'acceptation des Conditions et des modifications apportées à ces Conditions.
1.6. L'Utilisateur est personnellement responsable de la vérification des présentes Conditions pour les modifications de cellles-ci.
2. DÉFINITIONS DES TERMES
2.1. Les termes mentionnés ci-après ont les significations suivantes aux fins des présentes Conditions :
2.1.1. L'Administration du Site Web comprend les employés autorisés à gérer le Site Web, agissant pour le compte de la société à responsabilité limitée "SORDIS".
2.1.2. L'Utilisateur du Site Web (ci-après dénommé l'Utilisateur) est une personne qui a accès au Site Web via Internet et utilise le Site Web.
2.1.3. Le Contenu du Site Web (ci-après dénommé le Contenu) désigne les résultats protégés de l'activité intellectuelle, y compris les articles, les illustrations, les œuvres graphiques, textuelles, photographiques, les dérivées, les composites et autres, les interfaces utilisateurs, les interfaces visuelles, les noms de marque, les logos, ainsi que le design, la structure, le choix, la coordination, l'apparence, le style général et l'agencement de ce Contenu, qui fait partie du Site Web et d'autres éléments de propriété intellectuelle collectivement et/ou séparément contenus sur le Site Web.
3. OBJET DES CONDITIONS
3.1. Le Site Web est destiné à être utilisé par les Utilisateurs ayant atteint l'âge légal pour la consommation de produits alcoolisés conformément à la législation nationale. À ces fins, l'administration du Site Web vérifie l'âge de l'utilisateur lors de la visite du Site Web. Si nous apprenons ultérieurement qu'une personne n'ayant pas atteint l'âge légal pour consommer de l'alcool nous a fourni des informations personnelles, nous les supprimerons.
Le contenu du Site n'est pas destiné aux personnes n'ayant pas atteint l'âge de la majorité.
3.2. Ce Site Web est hébergé en Fédération de Russie et conformément aux exigences établies par la législation de la Fédération de Russie. Dans la mesure où un Utilisateur international fournit des données personnelles via le Site Web, il transfère ses données sur le territoire de la Fédération de Russie.
3.3. En utilisant le Site Web, l'Utilisateur s'engage à NE PAS:
utiliser le Site Web à des fins autres que personnelles et non commerciales;
modifier toute partie du Site Web;
menacer, abuser, violer, poursuivre ou autrement violer les droits légaux (y compris le droit au respect de la vie privée et à la publicité) d'autrui;
utiliser toute information ou matériel sur le Site We d'une manière qui enfreint le droit d'auteur, marque de commerce, brevet ou autres droits de propriété de toute partie;
promouvoir la consommation excessive, irresponsable d'alcool et la consommation d'alcool chez les mineurs;
mettre à disposition ou télécharger des fichiers contenant des virus, des vers, des chevaux de Troie ou des données corrompues qui pourraient endommager l'ordinateur ou la propriété d'une autre personne;
usurper l'identité d'une personne physique ou d'une personne morale dans le but d'induire les autres en erreur;
violer toute loi ou réglementation en vigueur;
utiliser le Site Web d'une manière qui pourrait endommager, désactiver, détériorer le Site Web ou empêcher toute autre partie d'utiliser le Site Web;
publier ou autrement distribuer des documents ou des informations que l'Utilisateur n'est pas autorisé à communiquer en vertu d'une loi ou de relations contractuelles ou fiduciaires, telles que des informations privilégiées ou des informations confidentielles divulguées dans le cadre de son emploi ou en vertu d'un accord de confidentialité; ou tenter d'accéder aux comptes, systèmes informatiques ou réseaux connectés au Site par piratage, extraction de mots de passe ou tout autre moyen.
3.4. L'objet du présent accord est, entre autres, de fournir à l'Utilisateur du site un accès au service d'inscription EN LIGNE à l'excursion contenu sur le Site Web.
3.5. L'accès au service d'inscription EN LIGNE est gratuit.
3.6. En appuyant sur le bouton d'INSCRIPTION EN LIGNE dans le menu "Excursions" du Site Web, l'Utilisateur a le droit de s'inscrire à une excursion (laisser une demande de visite), dont la description est affichée sur le Site Web, en remplissant le formulaire d'inscription approprié indiquant les données personnelles nécessaires (y compris nom et prénoms), numéro de téléphone de contact (numéro d'abonné), adresse e-mail. Lors de l'inscription, l'Administration du Site envoie un message SMS avec un code de confirmation au numéro de téléphone de contact spécifié par l'Utilisateur. En saisissant le code de confirmation dans le champ lors de l'inscription, l'Utilisateur confirme ainsi que le numéro d'abonné spécifié lui appartient et exprime son consentement à recevoir des messages SMS et des appels téléphoniques contenant des informations sur l'excursion et l'utilisation du service.
3.7. Une numéro d'identification est automatiquement attribuée à la demande d'excursion reçue (ci-après également dénommée la Demande), ce qui ne constitue pas une acceptation de la Demande donnêe par l'administration du Site Web.
3.8. Afin de confirmer la Demande, L'Administration du Site Web peut contacter l'Utilisateur par téléphone au numéro indiqué par ce dernier lors de la création de la Demande.
3.9. L'Utilisateur a le droit de refuser faire l'excursion avant le jour de l'excursion en contactant l'Administration du Site Web par téléphone au numéro +7 (831) 225-61-18 ou en remplissant le formulaire de refus sur le Site Web dès réception du SMS de rappel contenant un lien vers le formulaire correspondant sur le Site de l'Administration du Site la veille de l'excursion.
3.10. Il est possible de s'inscrire à l'excursion à une autre date après l'annulation de la Demande précédemment effectuée en remplissant à nouveau le formulaire d'inscription EN LIGNE et uniquement après l'annulation de la Demande précédemment effectuée:
La veille de l'excursion, l'Utilisateur reçoit un SMS « L'excursion à Sordis aura lieu demain. Départ du bus de la place Lénine à 10h00. Numéro de téléphone de contact [numéro de téléphone]. Si vous changez d'avis, rendez-vous sur [lien] et annulez votre inscription"
i. Le lien sur lequel vous pouvez annuler l'excursion pointe vers le Site Web de l'usine “Russian Silver” dans la section "Excursions" à la page "Annulation de l'excursion ", qui contient les champs suivants :
1. Téléphone; après avoir saisi le numéro de téléphone, l'utilisateur reçoit un SMS avec un mot de passe aléatoire pour vérifier l'utilisateur ;
2. Champ: "code du SMS". L'utilisateur saisit un code du SMS dans ce champ;
3. Date à laquelle l'excursion doit avoir lieu;
4. Sélection de l'action:
a. Annulation de l'excursion - lorsque la demande d'excursion est supprimée, l'utilisateur reçoit un SMS indiquant que sa demande a été annulée.
b. Sélectionnez une autre date - un calendrier avec les dates disponibles apparaît, où l'Utilisateur peut sélectionner la date souhaitée, après avoir sélectionné la date, l'utilisateur reçoit un SMS concernant la nouvelle date.
c. Modifier la demande d'excursion (supprimer/remplacer/ajouter le nombre de visiteurs si plus d'un visiteur est inscrit) - l'organisateur appelle l'administrateur et parle des changements dans la demande. L'administrateur modifie la demande de l'organisateur via le panneau d'administration du site web.
3.11. En accédant au Site Web, l'Utilisateur est considéré comme ayant adhéré au présentes Conditions.
3.12. L'utilisation des matériaux et des services du Site Web est régie par la législation en vigueur de la Fédération de Russie
4. DROITS ET OBLIGATIONS DES PARTIES
4.1. L'administration du site a le droit de:
4.1.1. Modifier les règles d'utilisation du Site Web, ainsi que modifier le contenu de ce Site Web. Les modifications entrent en vigueur à compter de la publication de la nouvelle version des Conditions sur le Site Web.
4.1.2. Restreindre l'accès au Site en cas de violation par l'Utilisateur des termes des présentes Conditions.
4.2. L'utilisateur a le droit de:
4.2.1. Utiliser tous les services disponibles sur le Site Web.
4.2.2. Posez toutes les questions relatives aux services en utilisant les détails qui se trouvent dans la section du Site Web
4.2.3. Utilisez le Site Web uniquement aux fins et de la manière prévues par les Conditions et non interdites par la législation de la Fédération de Russie.
4.3. L'Utilisateur du Site s'engage à:
4.3.1. Fournir, à la demande de l'administration du site, des informations supplémentaires directement liées aux services de ce Site Web.
4.3.2. Respecter les droits de propriété et les droits non-pécuniaires des auteurs et autres titulaires de droits d'auteur lors de l'utilisation du Site Web.
4.3.3. Ne pas entreprendre d'actions pouvant être considérées comme perturbant le fonctionnement normal du Site Web.
4.3.4. Ne pas diffuser via le Site Web toutes les informations confidentielles et protégées par la législation de la Fédération de Russie concernant des personnes physiques ou morales.
4.3.5. Éviter toute action susceptible de violer la confidentialité des informations protégées par la législation de la Fédération de Russie.
4.3.6. Respecter les interdictions énoncées à l'article 3.3. des présentes Conditions, ainsi que de ne pas utiliser le Site Web et son Contenu à des fins interdites par la législation de la Fédération de Russie, ainsi que d'inciter à toute activité illégale ou autre activité qui viole les droits de l'Administration du Site Web ou d'autres personnes.
5. UTILISATION DU SITE WEB
5.1. Le Site Web et le Contenu du Site Web sont détenus et exploités par l'Administration du Site WEb.
5.2. Le contenu du Site Web ne peut pas être copié, publié, reproduit, transmis ou distribué de quelque manière que ce soit, ainsi que publié sur le réseau Global Internet sans l'autorisation écrite préalable de l'Administration du Site.
5.3. Le contenu du Site est protégé par le droit d'auteur, le droit des marques, ainsi que d'autres droits liés à la propriété intellectuelle et par la loi contre la concurrence déloyale.
5.4. Les présentes conditions s'appliquent à tous les termes et dispositions supplémentaires des services fournis sur le Site Web.
5.5. L'Administration du Site Web a le droit, à tout moment et sans préavis à l'Utilisateur, d'apporter des modifications au contenu des services proposés sur le Site et (ou) aux prix applicables à ces services.
6. RESPONSABILITÉ
6.1. Toute perte que l'Utilisateur pourrait subir en cas de violation intentionnelle ou imprudente de toute disposition des présentes Conditions, ainsi qu'en raison d'un accès non autorisé aux communications d'un autre Utilisateur, ne sera pas remboursée par l'Administration du Site Web.
6.2. L'administration du Site Web n'est pas responsable de:
6.2.1. Retards ou échecs dans le processus de réalisation d'une transaction dus à un cas de force majeure, ainsi que tout cas de dysfonctionnement des systèmes de télécommunications, informatiques, électriques et autres systèmes connexes.
6.2.2. Bon fonctionnement du Site Web si l'Utilisateur ne dispose pas des moyens techniques nécessaires à son utilisation, et n'assume également aucune obligation de fournir aux utilisateurs de tels moyens.
7. VIOLATION DES TERMES DES CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION
7.1. L'administration du Site Web a le droit de divulguer toute information recueillie sur l'Utilisateur de ce Site Web si la divulgation est nécessaire dans le cadre d'une enquête ou d'une plainte concernant l'utilisation abusive du Site Web ou pour déterminer (identifier) un Utilisateur qui peut violer ou interférer avec les droits de l'administration du Site Web ou des droits des autres Utilisateurs du Site Web.
7.2. L'Administration du Site Web a le droit de divulguer toute information sur l'Utilisateur qu'elle juge nécessaire pour se conformer aux dispositions de la législation en vigueur ou aux décisions de justice, assurer le respect des termes des présentes Conditions, protéger les droits ou la sécurité du propriétaire du site, des Utilisateurs.
7.3. L'Administration du Site Web a le droit de divulguer des informations sur l'Utilisateur si la législation en vigueur de la Fédération de Russie exige ou autorise une telle divulgation.
7.4. L'Administration du Site Web a le droit, sans préavis à l'Utilisateur, d'interrompre et (ou) de bloquer l'accès au site si l'utilisateur a violé les présentes Conditions ou les conditions d'utilisation du site contenues dans d'autres documents, ainsi qu'en cas de la panne du Site Web ou en raison d'un dysfonctionnement ou d'un problème technique.
7.5. L'Administration du Site Web n'est pas responsable envers l'Utilisateur ou des tiers de l'interruption de l'accès au Site Web en cas de violation par l'Utilisateur de toute disposition des présentes Conditions ou de tout autre document contenant les conditions d'utilisation du Site Web.
8. RÈGLEMENT DES LITIGES
8.1. En cas de désaccords ou de litiges entre les parties des présentes Conditions, une conditions infaillibles avant le recours à la justice est la présentation d'une réclamation (une proposition écrite de règlement amiable du litige).
8.2. Le récepteur de la réclamation, dans les 30 jours calendaires à compter de la date de sa réception, notifie par écrit au demandeur les résultats de l'examen de la réclamation.
8.3. S'il est impossible de régler le litige à l'amiable, chacune des parties a le droit de saisir le tribunal pour la protection de ses droits, qui lui sont accordés par la législation en vigueur de la Fédération de Russie.
8.4. Toute réclamation concernant les conditions d'utilisation du Site Web doit être presenter dans les 30 jours suivant la survenance du motif de la réclamation, à l'exception de la protection des droits d'auteur sur les éléments du Site protégés conformément à la loi. En cas de violation de cette clause, toute réclamation ou cause d'action sera éteinte par le délai de prescription.
9. CONDITIONS SUPPLÉMENTAIRES
9.1. L'administration du Site Web n'accepte pas les contre-offres de l'Utilisateur concernant les modifications apportées aux présentes Conditions générales d'utilisation.
9.2. Les avis de l'Utilisateur publiés sur le Site Web ne sont pas des informations confidentielles et peuvent pas être utilisés par l'Administration du Site Web sans restriction.
Contactez-nous pour les problèmes émergents:
Fait à Nijni Novgorod
Le “02” octobre 2020
